Nella Spagna del XV secolo imperversa l’Inquisizione di Torquemada ed Elvira, ebrea convertita,  dunque “marrana”, subisce le torture degli inquisitori domenicani resistendo con fierezza. 
Ciò che essi vogliono è l’ammissione, da parte della giovane, di “giudeizzare” di nascosto. 
Sullo sfondo, la cacciata degli ebrei e degli arabi dalla Spagna, la scoperta delle nuove Indie e lo sterminio dei nativi da parte dei Conquistadores; tutto ciò in un’incessante corsa verso la ricchezza ad ogni costo. 
Elvira è donna che lotta per la propria libertà, affrontando la violenza del potere, il sopruso, la paura, l’ignoranza. 
È il terrore di doversi confrontare con nuove diversità che costringe i protagonisti del romanzo a fare i conti con il proprio passato e con un futuro destinato a mutare il mondo.
 
L'Autrice
Normanna Albertini vive a Felina di Castelnovo ne’ Monti (RE). Insegnante in pensione, scrive sul periodico “Tuttomontagna”. 
I romanzi “Shemal”, “Isabella” (classificato terzo al Premio nazionale Carver),“Pietro dei colori” e uno studio sul pittore “Pietro da Talada” segnano il suo esordio. “Fuori dal silenzio. Volti e pensieri dei figli dell’immigrazione” include un suo scritto, così come il “Compendio della vita di San Pellegrino” e il libro “Guida alla saggezza”. Ha pubblicato “Sulle spalle delle donne” e “Il sapere piccolo” e ha partecipato a “Nove galline e un gallo”. Ha preso parte ai “Racconti emiliani”. Con il romanzo “Come spicchio di melagrana” ha vinto il premio “Silvio D’Arzo”. Nel 2017 ha pubblicato “Se le donne abbassassero le braccia il cielo cadrebbe”, con prefazione di Giuliana Sgrena. Nel 2018 è stata finalista al “Premio di poesia Luciano Serra” con la silloge poetica “Distillo silenzio”. Ha poi pubblicato la raccolta di poesie “Percezione imperfetta dei pericoli”, i racconti “Il volo di Melusina” e le fiabe “Storie magiche tra montagna e deserto”.